Chinese
本周Metro和Food Basics的Moi Rewards优惠主要分为两类：会员专属价格，以及购买指定商品额外获得125 Moi积分。 会员价可以直接降低结账金额，而积分奖励则是在购买后累积积分，供之后兑换使用。 本周精选的6组商品包括花生酱、奶油、冷冻披萨、果汁、酸奶和面包。 1. Kraft花生酱750g–1kg｜Moi会员价$4.99 💰 Moi会员价：$4.99 非会员活动价：$5.99 每件节省$1。 本周指定Kraft Peanut Butter花生酱参与Moi会员专属价格活动。 对于平时经常购买花生酱、用来制作早餐吐司或者三明治的家庭来说，这项优惠比较直接。 需要注意指定口味和包装规格。 2. Lactantia Cream 473mL–1L｜Moi会员价$2.99 💰 Moi会员价：$2.99 非会员活动价：$3.99 每件节省$
English
This week’s Moi Rewards offers at Metro and Food Basics feature two ways to save: members-only prices and bonus-point promotions. Members-only prices reduce the amount paid at checkout, while bonus-point offers provide points that can be redeemed later. Our six featured deals cover peanut butter,
English
This week’s Asian grocery deals across the GTA include several practical offers on eggs, chicken, pork ribs, pantry essentials and fresh vegetables. Our five featured deals come from Asia Food Mart, Jian Hing Supermarket in Scarborough, Fresh Value Market in Scarborough and Centra Food Market in Aurora. The highlights
Chinese
本周GTA华超有几档比较实用的家庭采购优惠。 其中，丰亚30枚装大号白鸡蛋售价$7.99，Jian Hing世嘉堡店鸡斩翅88¢/lb，龙达世嘉堡店新鲜猪排骨$1.88/lb，都是值得关注的蛋类和肉类商品。 蔬菜方面，万嘉Aurora店的安省卷心菜只要18¢/lb。 另外，龙达世嘉堡店还有厨邦蚝油700g售价99¢。 1. 丰亚超市｜大号白鸡蛋30枚 $7.99 📍 Asia Food Mart 丰亚超市 💰 特价：$7.99/盘 原价：$11.99 ⏰ 周五至周日限定 这周30枚装大号白鸡蛋售价$7.99，相比原价便宜$4。 平均每枚约27¢，适合鸡蛋消耗量较大的家庭。 无论是日常早餐、煎蛋、蒸蛋还是烘焙，大包装都比较实用。 不过要特别注意，这项优惠只有周五至周日，购物前需要确认活动日期。 2.
Chinese
10月30日，Shoppers Drug Mart 同时有20X PC Optimum积分活动，以及部分会员可以领取的满额送20,000或30,000积分Offer。 两种活动看起来都很划算，但实际回报会随着消费金额变化。 如果准备购买护肤品、化妆品或日用品，提前算清楚积分回报，可以更容易判断哪种优惠适合自己。 20X积分相当于多少回报？ Shoppers的基础积分通常是每消费$1获得15 PC Optimum积分。 20X意味着每$1获得300积分。 按照10,000积分正常兑换$10计算，相当于约30%的积分回报。 例如： 消费$60，可获得约18,000积分。 消费$80，可获得约24,000积分。 消费$100，可获得约30,000积分。 需要注意，积分回报不是结账时直接打七折，而是获得可供之后兑换的积分。 20X和20,000分哪个更划算？ 假设两种Offer都满足最低消费门槛，且购买商品符合积分条件： 消费金额 20X积分
English
Shoppers Drug Mart has two PC Optimum promotions worth comparing on October 30: a 20X points event and targeted offers awarding 20,000 or 30,000 bonus points. Both can provide substantial value, but the better option depends on how much you spend. How Much Is 20X Worth? Shoppers Drug
English
This week’s Asian grocery roundup focuses on practical everyday ingredients. The seven featured offers include pork bones, broccoli, pork chops, beef ribs, dumplings, packaged foods and fresh lotus root. 1. Fresh Value Market Scarborough — Pork Back Bone 69¢/lb 📍 Fresh Value Market — Scarborough 💰 Regular $1.99/lb At 69¢
Chinese
这周中超的重点是日常食材。 我们从7组素材中挑出了猪骨、猪排、牛肋骨、西兰花、莲藕，以及水饺和袋装食品。 其中 Fresh Value 世嘉堡店的猪骨69¢/lb，以及 Fusion 的新鲜莲藕68¢/lb，是本周比较醒目的两个价格。 1. Fresh Value Market 世嘉堡店｜猪脊骨 69¢/lb 📍 Fresh Value Market — Scarborough 💰 原价$1.99/lb 这周 Fresh Value 世嘉堡店的猪脊骨特价69¢/lb。 相比原价每磅便宜$1.30。 猪骨适合煲汤，也可以搭配玉米、胡萝卜或者莲藕做汤。 注意这次是世嘉堡店的活动，不要直接套用到其他门店。 2. Foody World 华泰｜
English
This week’s Western grocery roundup focuses on PC Optimum rewards rather than traditional grocery discounts. Shoppers Drug Mart has a Bonus Redemption Event running October 23–28, while a featured Wheel of Deals reward offers 50,000 points on qualifying purchases of $75 or more. We’ve also selected
Chinese
BLOG 1｜西超中文版 Shoppers本周积分活动：转盘50000分、Bonus Redemption，还有5组值得看的PC Optimum Deals 这周西超最值得关注的不是某一种蔬菜或者肉类，而是 PC Optimum 的积分活动。 Shoppers Drug Mart 推出了 Bonus Redemption 积分膨胀兑换，同时 PC Optimum App 的 Wheel of Deals 转盘中也出现了消费满$75返50,000积分的奖励。 除此之外，我们还整理了 RCSS、Loblaws 和 No Frills 的5组积分优惠。 如果平时就有积累和使用 PC Optimum积分的习惯，这周可以重点研究一下。 1. Shoppers Bonus Redemption｜最高350,
English
This week’s Moi Rewards roundup includes eight featured offers from Metro and Food Basics. The selection covers frozen meals, yogurt, seafood, ice cream, soup and Halloween candy. Some products offer direct member-only prices, while others provide bonus points. 1. Crave Frozen Meals 200–340g — $2.99 Moi Price
Chinese
这周 Moi Rewards 一共有8组精选优惠，主要来自 Metro 和 Food Basics。 这次的商品包括冷冻餐、酸奶、鱼柳、冰淇淋、汤罐头和万圣节糖果。 其中一部分是 Moi会员专属价格，另一部分则是购买后返积分。 两种优惠的计算方式不同。 1. Crave Frozen Meals 200–340g｜Moi会员价$2.99 💳 Moi会员价：$2.99 💰 非会员价：$3.99 这组是直接会员价，不需要另外计算积分。 Moi会员每盒比非会员价格便宜$1。 适合偶尔需要方便餐的家庭。 2. Liberté Yogurt｜$2.99 + 100 Moi积分 💰 $2.99 🎁 100 Moi积分 这周