English
Summary: BBQ season is fully underway, and Toronto's Asian supermarkets are delivering on price. This week's highlights include live shell oysters at $1.50, Angus chuck roll down $2/lb, family-pack beef finger meat, roasted eel at a blowout price, and a whole seedless watermelon
Chinese
摘要： 夏季烧烤季正式开启，多伦多华人超市推出一批高性价比BBQ食材特价，含生猛壳蠔、安格斯牛肩扒、无骨牛肋、鸡腿、蒲烧鳗鱼及西瓜。部分商品限周五六日，本文按紧迫程度整理购物建议。 前言 夏天的BBQ季，食材选得好、性价比高，才能让每一次烤肉都值得期待。这周多伦多几家超市把BBQ核心食材打到了年内低价，生蠔只要$1.50，安格斯牛肉省$3，鸡腿$1.79……以下逐一分析。 🦪 生猛中号壳蠔 Live Shell Oyster — $1.50/ea（原价$2.50） 📍 First Choice 冠业 ⚠️ 限周五六日！ 省$1一个，比平时便宜40%。生蠔BBQ最简单的做法：直接上烤架，开口后滴几滴柠檬汁和辣椒油，烤至边缘微卷即可。务必周五早上去，下午基本售罄。 🥩 安格斯雪花牛肩扒 Angus
English
Summary: Ten GTA Asian supermarkets have strong summer produce and seafood deals this week, covering lychee, dragon fruit, lotus root, tomatoes, cucumbers, shrimp paste, cooked shrimp, sardines, and oranges. Some items are Friday–Sunday limited. Introduction Summer is peak season for fresh produce in Toronto, and this week ten stores
Chinese
摘要： 夏季应季鲜果蔬菜集中上市，多伦多10家华人超市推出大规模轻食特惠，含荔枝、火龙果、莲藕、番茄、青瓜、虾滑、沙丁鱼罐头等，适合轻食、健身人群采购。部分商品限周五六日。 前言 夏天是多伦多应季食材最丰富的时候，这周同时有10家超市推出夏日鲜食特价，覆盖水果、蔬菜、海鲜三大类，从荔枝到虾滑，从绍菜到沙丁鱼，适合想吃得清爽健康的夏日购物清单。 🥬 一级靓绍菜 — 69¢/lb（原价$1.19） 📍 First Choice 冠业 ⚠️ 限周五六日！ 省42%，每颗绍菜特价下$1出头。蒜炒、白灼、下汤，清淡爽口，夏天配粥最适合。务必周五去，限五六日供应。 🍈 荔枝 Lychee — $2.99/lb（原价$4.99）
English
Summary: This week brings one of the best snack haul opportunities of the summer at Toronto's Asian supermarkets — seven varieties of air-flown Malaysian durian, Vietnamese prawn crackers at half price, plus deals on sunflower seeds, cookies, potato noodles, and more. Introduction It's not often that
Chinese
摘要： 本周多伦多多家华人超市推出大规模零食特惠，含空运马来西亚榴莲7款、越南虾片打对折、洽洽瓜子组合价、菲律宾饼干及多款亚洲零食饮料。本文逐一整理最值得入手的品类。 前言 多伦多的亚洲零食市场这周热闹起来了——空运榴莲七款同时到货，越南虾片打对折，洽洽瓜子组合价……几乎把常见的亚洲零食品类全部覆盖了，值得集中采购一次。 🍈 空运马来西亚榴莲 7款 — 苏丹王$35.99/lb，其余$29.99/lb 📍 Asia Food Mart 丰亚 （苏丹王、猫山王、青龙、冲宝、红虾、葫芦、黑刺） 七款同时到货是本周最难得的零食亮点。苏丹王（Musang King）以肉厚核小、奶香浓郁著称，是公认最顶级的榴莲品种，$35.99/lb在多伦多属于合理价格。其余六款$29.99/lb，各有特色风味。
English
Summary: Father's Day is this weekend, and Toronto's Asian supermarkets have some of the best food gift deals of the year. This guide covers everything from live lobster and Japanese sea urchin to Angus short ribs and chicken wings — ranked by time sensitivity so you know
Chinese
摘要： 父亲节将至，多伦多各大华人超市推出高档食材特价，含活龙虾、马粪海胆、安格斯牛仔骨、猪手等。本文按紧迫程度整理本周父亲节购物清单，部分商品限周五至周一供应。 前言 父亲节不一定要去餐厅——在多伦多华人超市采购食材，自己动手做一桌好菜，性价比远高于外出用餐，而且更有诚意。这周几家超市刚好推出了力度不小的父亲节特惠，有些限时限量，需要提前规划。 按紧迫程度从高到低整理如下。 🦔 日本马粪海胆 Japan Sea Urchin 100g — $39.99/box（原价$59.99） 📍 First Choice 冠业 ⚠️ 限周五六日！ 直省$20/box。日本马粪海胆在多伦多属于高端食材，新鲜度和品质有保证。$39.99这个价格在多伦多市场上非常少见。直接配饭、搭配刺身拼盘，或者做海胆意面，都是父亲节饭桌上最有排面的选择。 务必周五一早去，限周五六日供应，量有限。 🥩 Fresh Beef
Chinese
摘要： 本周六家超市推出囤货好价，涵盖大米、方便面、饼干、罐头及个护用品，最值得关注的是40lb泰国香米省$10和资生堂洗颜专科直接打折。本文整理所有商品及囤货建议。 前言 每隔一段时间，GTA的华人超市会集中推出一波囤货特价，把米、面、零食、个护用品同时打折。这周就是这样的好时机——从40磅大米到洗颜专科，从方便面到苏打饼干，6家超市同步给出了难得的低价。买对了能省出一顿饭钱。 🐟 AA-1番茄沙丁鱼 155g — 2/$1.00 📍 BESTCO 鸿华 （Etobicoke店） 两罐$1，是名副其实的白菜价。沙丁鱼罐头蛋白质高、保质期长，拌意面、煮番茄汤、直接拌饭都好用。保质期通常3–5年，可以放心买一打囤着。 🧴 资生堂洗颜专科泡沫洗面乳 120g — $4.99（原价$8.99） 📍 BTrust 信达
English
Summary: Six GTA supermarkets are offering pantry and household deals this week, with the highlights being a $10 saving on 40lb Thai jasmine rice and a rare discount on Shiseido's best-selling foam cleanser. Here's what's worth grabbing. Introduction A good stock-up week
English
Summary: Four GTA Asian supermarkets are running snack and beverage promotions this week, with Thai imported candy, milk skin snacks, Garden biscuit bundles, and a wide range of Asian drinks on offer. Prices start from $0.98. Introduction Summer snack season is here. This week, four popular GTA Asian supermarkets
Chinese
摘要： 本周GTA四家亚洲超市同步推出零食饮料大促，涵盖泰国软糖、奶皮、嘉顿饼干及多款亚洲饮料，价格最低$0.98起。本文整理全套清单及选购建议。 前言 五月末进入夏日备货季，GTA几家人气亚洲超市这周集中推出了零食和饮料大促。从泰国进口的芒果软糖、椰奶块，到嘉顿经典饼干系列，再到一箱十几罐的亚洲饮料，品类相当丰富。无论是日常零食补货还是聚会备货，都是好时机。 🥭 Kunna芒果软糖/椰子软糖 100g — $2.99（原价$3.99） 📍 Asia 丰亚 泰国进口软糖，每包省$1。芒果口味果味浓郁真实，椰子口味香甜不腻，嚼劲好，两款可以搭配购买。 🥛 Kunna椰奶块/泰式奶茶椰奶块 25g — $2.99（原价$3.99） 📍 Asia 丰亚 固体椰奶块，加热水溶解即成椰奶，做甜品、咖喱都很方便。